Werkstudent:in (w/m/d) Medical Writing

Endo Health ist ein Digital-Health-Startup, spezialisiert auf Frauengesundheit. Unsere DiGAs Endo-App und Vera-App unterstützen Frauen* im Alltag mit ihren Beschwerden – weitere digitale Gesundheitsanwendungen folgen.

Im Content Department erstellst Du Texte für evidenzbasierte In-App-Inhalte (Lernmodule, Übungen) und unterstützt im Content Management

Aufgaben

• Du erstellst medizinische (Fach-)Texte für unseren Blog sowie für digitale Lerninhalte (Video, Audio, Text) mit Fokus auf Frauengesundheit
• Du recherchierst und bewertest, u. a. wissenschaftliche Studien aus dem medizinischen Bereich, auch auf Englisch
• Du wirkst bei der Erstellung von App-Inhalten mit und pflegst Content im System
• Du redigierst Texte, vor allem im Hinblick auf ihre wissenschaftliche Korrektheit

Qualifikation

• Du hast erste Erfahrung im Schreiben medizinischer (Fach-)Texte
• Du studierst in einem wissenschaftlichen Studiengang (Medizin, Psychologie, Biologie o.ä. wäre wünschenswert)
• Du interessierst dich für unsere Themen und arbeitest dich effizient und qualitativ hochwertig in neue Inhalte ein
• Du bringst technisches Verständnis mit und interessierst dich für digitale Medienproduktion sowie Online-Formate
• Du sprichst fließend Deutsch, verstehst wissenschaftliche Texte auch auf Englisch und erklärst komplexe Inhalte verständlich für Betroffene und Fachkreise
• Du verfügst zu Hause über einen sehr guten, stabilen Internetanschluss
• Du arbeitest eigenverantwortlich und selbstständig und schätzt zugleich die agile Zusammenarbeit im Team

Benefits

• flexibles Remote-Setup
• freie Arbeitszeiteinteilung
• Die Chance etwas Wichtiges für die Gesundheit und das Wohlbefinden von Millionen von Frauen zu tun

Wichtige Hinweise für Deine Bewerbung

• Für diese Stelle ist es notwendig, dass Du ordnungsgemäß an einer deutschen Hochschule immatrikuliert bist. Eine wöchentliche Arbeitszeit von mindestens 10 bis maximal 20 Stunden ist möglich.
• Wir wünschen uns, dass Du noch mindestens 1,5 Jahre Studium vor Dir hast.
• Bitte verzichte auf ein klassisches Anschreiben. Teile uns stattdessen im dafür vorgesehenen Feld im Bewerbungsformular mit, warum Du für uns arbeiten möchtest (max. 3-5 Sätze).
• Wir bitten dich, eine Probeaufgabe zu lösen und direkt mit deiner Bewerbung einzureichen.

Probeaufgabe

Verfasse ein Videoskript zum Thema “Brain Fog als Symptom in den Wechseljahren”. Für das Video soll eine Fachexpertin vor der Kamera stehen und das Video soll Teil einer App für Wechseljahresbeschwerden werden.

• Max. 500 Wörter
• Angabe der genutzten Quellen im AMA-Stil

Bitte gib’ zudem an, welche KI-Tools Du wie eingesetzt hast, um die Probeaufgabe zu bearbeiten.